O SZKOLE · INVENZIA

Jesteśmy szkołą, która uczy języka i miłości do kultury, wykonujemy tłumaczenia przysięgłe

Invenzia to nie tylko szkoła językowa w Białymstoku. To społeczność ludzi, którzy chcą mówić po włosku przy stole w Toskanii albo zamawiać kawę po francusku w paryskiej kafejce - i wiedzą, że droga do tego wiedzie przez rozmowę, nie przez podręcznik. Uczymy włoskiego i francuskiego w Białymstoku oraz online, ale inspirację czerpiemy z Włoch i Francji.

NASZA HISTORIA

Jak powstała Invenzia?

Invenzia zrodziła się z prostej obserwacji: ludzie latami uczyli się języków i wciąż nie umieli się odezwać. Gramatyka - tak. Słówka - owszem. Rozmowa - ciągle nie. Ewa Tyburczy, tłumacz przysięgły języka włoskiego i francuskiego z ponad 20-letnim doświadczeniem, postanowiła to zmienić.

Nazwa „Invenzia” - od włoskiego inventare (wymylać, tworzyć) i invenzione (wynalazek, pomysł) - mówi wszystko o podejściu do nauki. Tu nie powtarzamy schematów. Tu szukamy drogi, która naprawdę prowadzi do mówienia.

Dziś Invenzia to zespół lektorów, pasjonatów Włoch i Francji, tłumaczy i organizatorów wyjazdów językowych. Szkoła stacjonarna w Białymstoku, kursy online dla całej Polski i coraz więcej kursantów, którzy wracają sezon po sezonie - bo im po prostu wychodzi.

DLACZEGO UCZYMY INACZEJ

Nauka to chwila oddechu, nie obowiązek

Wierzymy, że nauka języka może być najlepszą częścią tygodnia. Nie stresem, nie zadaniem domowym, nie listą słówek do wkucia. Mówimy o tym nie dlatego, że tak ładnie brzmi - ale dlatego, że tak projektujemy każde zajęcia.

Język żywy, nie papierowy

Uczymy języka takim, jakim naprawdę się nim mówi - z idiomami, kulturą, gestami i humorem. Nie po to, żeby uzyskać dobrą ocenę, ale zastosować w życiu.

Małe grupy, prawdziwe relacje

Maksymalnie 8 osób. Każdy ma głos, każdy ma czas, każdy idzie naprzód. Budujemy grupę, w której dobrze się uczyć - bo dobra atmosfera to połowa sukcesu.

Rozmowa od pierwszej lekcji

Nie czekamy, aż „nabierzesz bazy”. Rzucamy Cię w głąb rozmowy od razu - z siatką bezpieczeństwa, czyli wsparciem lektora i życzliwą grupą.

O ZAŁOŻYCIELCE

Ewa Tyburczy

Ewa Tyburczy to założycielka Invenzii i tłumacz przysięgły języka włoskiego i francuskiego (nr TP/1154/05, lista Ministerstwa Sprawiedliwości). Od ponad 20 lat żyje włoskim i francuskim - tłumaczy, uczy i zaraża pasją do kultury obu krajów.

Invenzię stworzyła z prostego przekonania: języka najlepiej uczyć się w działaniu - przez rozmowę i realne sytuacje, a nie przez wkuwanie regułek. To właśnie ta filozofia, włoski i francuski aktywnie, jest sercem szkoły.

NASZ ZESPÓŁ

Lektorzy zauroczeni Włochami i Francją

Każdy z nas ma swoją historię z językiem. Wszystkich nas łączy jedno: wiemy, co to znaczy przełamać barierę i zacząć naprawdę rozmawiać - i chcemy Ci to samo dać.

Stefania Pasek

Urodziła się we Włoszech i choć od wielu lat jej domem jest Polska, słoneczna Italia na zawsze pozostanie ogromną częścią jej tożsamości.

Aleksandra Dyderska

Doktorantka lingwistyki stosowanej. Bada język jako narzędzie porozumienia - i tak samo go uczy. Na jej zajęciach liczy się to, żebyś mógł powiedzieć to, co chcesz powiedzieć, już teraz...

Dominika Litwiniuk

Kształciła się we Włoszech, ma wykształcenie psychologiczne. Specjalizuje się w pracy z osobami, które boją się mówić - i wie, jak pomóc przekroczyć tę barierę...