Szkoła języka włoskiego w Białymstoku to nie tylko nauka słówek. Relacja z Festiwalu Sanremo

Wspólne oglądanie festiwalu Sanremo, karty do głosowania, karaoke i włoski przemycany bez stresu – relacja z wieczoru Invenzii w Białymstoku.

Chcesz wrócić do nauki po latach? Wpisując w wyszukiwarkę „włoski dla dorosłych Białystok” trafiasz głównie na oferty sztywnych kursów, które przypominają wkuwanie ze szkoły średniej? Doskonale wiemy, że strach przed mówieniem w języku obcym potrafi skutecznie zablokować marzenia o swobodnym zamawianiu kawy w Rzymie. Dlatego w naszej szkole języka włoskiego Invenzia uważamy, że edukacja powinna być ucieczką od codzienności – Twoim osobistym „mental spa”.

Nasze kursy języka włoskiego to zanurzenie w kulturze włoskiej, wspólne picie kawy i budowanie relacji. Ostatnio robiliśmy to wszystko podczas wspólnego oglądania legendarnego festiwalu Sanremo, które zorganizowaliśmy wspólnie ze studiem fitness „Ciało Amore” w Białymstoku. To pierwsze (ale już wiemy, że nie ostatnie) tego typu wydarzenie.

Co wspólnego mają festiwal Sanremo i szkoła języka włoskiego?

Sanremo to konkurs włoskiej piosenki. Wydarzenie to odbywa się na początku lutego i trwa od wtorku do soboty. Festiwal trwa pięć dni. Pierwszego wieczoru (la prima serata) ma swoją premierę 30 utworów. Każdego dnia odbywają się głosowania. W tym roku festiwal odbył się pod koniec lutego ze względu na Igrzyska Olimpijskie. Dla Włochów Sanremo to nie tylko konkurs muzyczny, a wręcz religia. Bary i restauracje w Italii pękają wtedy w szwach.

Co na to nasza szkoła? Wielu naszych kursantów marzy o tym, by w przyszłości dzielić życie między Polskę a Włochy. Chcieliśmy zadbać o ich potrzeby, dlatego postanowiliśmy przenieść klimat festiwalu na Podlasie. A efekt? Spotkaliśmy się w grupie ponad 20 osób. Gościliśmy nie tylko mieszkańców Białegostoku, ale również kursantów, którzy przyjechali do nas aż z Warszawy i Poznania. To dla nas ogromny powód do dumy i dowód na to, że nasza społeczność nie zna granic.

Od czego zaczęliśmy?

Zanim spotkaliśmy się na żywo, nasz lektor języka włoskiego Sebastian Kołpak nagrał przewodnik wideo dla kursantów. Opowiedział o historii i zawiłościach festiwalu (wyjaśniając między innymi, czym jest tzw. serata cover). Obejrzyj ten materiał i poczuj przedsmak wiedzy, jaką dzielimy się w Invenzii:

Kliknij poniżej, aby obejrzeć zapis z LIVE’a:

https://www.youtube.com/live/IeGeMZKMRv8

Jak wyglądały szczegóły wydarzenia?

Zaczęliśmy o godzinie 20:30 od krótkiego wstępu, z którego dowiedzieliśmy się sporo o historii i specyfice Sanremo. Później wspólnie obejrzeliśmy transmisję finałową, która trwała aż do 2:00 w nocy! Lektorzy przygotowali karty do głosowania z listą utworów. Ocenialiśmy prezentację artysty, tekst, wykonanie oraz muzykę. Na koniec podliczyliśmy głosy, żeby zobaczyć, kto wygrałby według naszej grupy. W konkursie zwyciężył Sal Da Vinci z piosenką „Per sempre”. Na zakończenie zrobiliśmy spontaniczne karaoke i nawet trochę potańczyliśmy…

Kliknij poniżej, aby obejrzeć relację z wydarzenia:

Oglądam kulisy festiwalu San Remo

Co mówili uczestnicy?

Przyszłam na spotkanie z lekkim stresem. Uczyłam się włoskiego bardzo dawno temu i bałam się, że nie zrozumiem ani słowa. Zamiast oceniania i presji, zastałam mnóstwo śmiechu, wspaniałe kobiety i wino. Pod koniec wieczoru bezwiednie śpiewałam refreny razem z innymi!

Kasia (48 lat)

Kultura i muzyka zamiast podręcznika

Jako eksperci od bezstresowego nauczania języka, wykorzystaliśmy ten wieczór, by przemycić trochę wiedzy w najbardziej naturalny sposób. Zamiast uczyć się języka włoskiego przy tablicy, wyłapywaliśmy zwroty prosto ze sceny.

A teraz mini lekcja. Oto 3 wyrażenia, które na pewno przydadzą Ci się podczas kolejnego urlopu w Italii:

  • Che capolavoro! – Co za arcydzieło!
  • La prima serata – Pierwszy wieczór (we Włoszech to sformułowanie oznacza też „prime time” w telewizji).
  • Per sempre – Na zawsze.

Przełamanie bariery językowej (czyli włoski dla dorosłych bez stresu)

Wspólne biesiadowanie z prawdziwą włoską kawą to podstawa kultury Invenzii. Tworzymy przestrzeń dla pasjonatów Włoch, w której nauka jest pozbawiona presji i autentycznie relaksująca. Zależało nam na tym, by każdy czuł się swobodnie. To, czy ktoś mówił płynnie po włosku, czy znał tylko kilka słów w tym języku, nie miało znaczenia. W trakcie przerw dyskutowaliśmy o występach, a język włoski sam naturalnie wplatał się w rozmowy. Bez oceniania czy poprawiania każdego błędu. Tak właśnie wygląda nauka języka włoskiego, gdy postawisz na relacje zamiast rywalizacji.

Dołącz do naszej społeczności i odbierz prezent

Nasze wspólne oglądanie Sanremo było wyjątkowe, pełne radości, śpiewu i wspólnej zabawy. Po rozmowach z kursantami wiemy już, że powtórzymy to wydarzenie w przyszłym roku. Być może przeprowadzimy je nawet w rozszerzonej, dwudniowej formule.

W prezencie powitalnym wyślemy Ci bezpłatny przewodnik „30 wyrażeń, które musisz poznać przed wyjazdem do Włoch”. Oprócz bazy słówek znajdziesz w nim tajną sekcję z włoskim slangiem. Odbierając przewodnik, dołączasz do naszego Newslettera Kulturowego.

Pobieram e-book i dołączam do włoskiej społeczności

Chcesz zacząć naukę języka włoskiego razem z Invenzią?

Jeżeli tak, to do zobaczenia na kolejnym Sanremo w Białymstoku albo na kursie języka włoskiego w naszej szkole.

Chcesz spokojnie sprawdzić, czy ten kurs jest dla Ciebie? Napisz do nas: invenzia.aktywnie@gmail.com

EW
Ewa Tyburczy
Założycielka Invenzii · Tłumacz przysięgły IT/FR · 20+ lat doświadczenia

Uczy języka włoskiego i francuskiego przez rozmowę, nie przez podręcznik. Wierzy, że każdy może zacząć mówić wcześniej, niż myśli.

Więcej naszych podróży

Email 1